臘月初三，即日寇鐵蹄踏進(jìn)兗州當(dāng)天，就有一個連的日軍到了翟村，放火燒了一座農(nóng)家院。三天后，又有一個團(tuán)的日軍來到這里，在從村東到村西一里多長的大街上堆滿柴草，點燃烈火；又拆下沿街房屋的門窗，搬出家具，扔進(jìn)火堆里，燃燒取暖。此時村民大部已逃出，這些禽獸們抓住未及逃離的老年婦女，數(shù)人輪奸，還槍殺了一名村民。大火燒到次日才熄，全村成了一片瓦礫。

兩天后，一支從濟(jì)南開往濟(jì)寧的日軍到故縣村，在那里宿營。那時有兩名日本兵開了小差，日軍以為是被村民殺害，便大肆屠殺以為報復(fù)。他們在3小時中殺死無辜39人，燒毀民房100多間，奸污婦女十余人，搶走牲畜120頭，其他財產(chǎn)損失難以計算。

1942年秋，日軍一個草料場失火，日本人認(rèn)為是人為縱火，將居民程登科、張德明等十余人抓走，用皮鞭抽、木棍打、涼水灌、狼狗咬等種種酷刑，折磨得死去活來。其中一人熬不過而自殺，一人屈打成招被殺，一人放出去后旋即死去，其余也家破身殘，十分悲慘。